UN Secretary-General António Guterres has welcomed the decision by the United States to lift sanctions and visa restrictions against officials with the International Criminal Court (ICC).